Ich wende mich Dir zu

I'll Turn To You (German)

Written by Elton Smith, Larry Holder and Jörg & Judith Rieden
Links to contributors: Larry Holder

Larry and I wrote this song in 1997. Many thanks to Jörg and Judith Rieden for translating it to German. - Elton August 9, 1998

Languages for this song:
English, German



Lyrics

Deinen guten Weg zu gehen
gibt mir Frieden in mein Herz.
Denn Deine unendliche Gnade
schenkt mir Kraft für jeden Tag.
Kommen Wolken oder Dunkelheit
und Angst steigt in mir auf, o Herr,
wende ich mich Dir nur zu,
immer hilfst allein nur Du!

Herr Dein Wort ist Licht für meinen Weg
eine Leuchte meinem Fuß.
Zum Thron der Gnade hast Du mich gebracht,
Deinem Bilde werd' ich gleich.
Kommt mein Boot auch in den Sturm hinein
und ich kann den Grund nicht sehen, Herr,
wende ich mich Dir nur zu,
immer hilfst allein nur Du,
nur Du!

(Überleitung)

Herr ich brauche Dich
bitte leite mich!
Egal wo ich auch bin,
bist Du ganz nah bei mir.
Weise mir den Weg,
hilf mir jeden Tag
mit dir zu gehen
denn zu Dir ruf' ich, o Herr!

Ein neuer Tag, das Licht nimmt zu,
mit übergroßer Freude
wende ich mein Herz Dir zu.
Denn Deine Liebe zeigt sich heut'
erneut!


Copyright © 1997 by Elton Smith and Larry Holder
Translation 1998 Jörg and Judith Rieden
Translation by Jörg and Judith Rieden

Comments -  Leave a comment