SheetMusicPlus.com
Search


Ballade de la Croix

The Ballad of the Cross (French)

By Elton Smith, Larry Holder and Sylvain Turcotte

CCLI Number: 2449647

Larry and I wrote this song back in 1997 and it has been very popular. Many thanks to Sylvain for translating it to French. - Elton, March 22, 2005

Larry Holder Music

Recording by Sylvain (French)

mp3
Accompaniment Track

mp3
Translations
French German Portuguese Spanish


Midi Player

No plugin installed

See links above

(vers 1)
Depuis toute Éternité,
Dieu avait tout planifié
Et par ses prophètes, il l'avait dévoilé
Que son plan pour l'humanité
Fut que son Fils envoyé
Payerait le coût pour que l'homme soit libéré

De Sa gloire, Il s'est dépouillé
Et de Son trône, Il l'a laissé
Pour vous et moi, Jésus a tout donné
Voyant le prix à payer
Il ne s'est pas détourné
Restant fidèle
Jusqu'au bout à son appel.

(vers 2)
Pourtant celui qui parlait d'amour
Fut rejeté aux alentours
Car le cœur de l'homme Lui était tout dévoilé
Leurs yeux ont refusé de voir
Et leurs coeurs ont refusé l'espoir
Ils ont cherché une manière pour le tuer

Par un ami, Il a été trahi
Par des soldats, Mené au bois
Or c'est pour cette heure, qu'il est venu ici bas
Et c'est Sa vie qu'il donna
Pour toi et moi sur la croix
Afin que nous soyons sauvé en Lui

(pont 1)
Il pouvait appelé des millions d'anges à ses cotés
Ou faire un pas pour descendre de la croix
C'est Son amour qui l'a tenu là
Pour notre dette, nous libéré
Et avec Dieu notre Père, nous réconcilié

(vers 3)
Sur la croix il a tout pris
Nos péchés, nos maladies
C'est par Ses meurtrissures, que nous sommes guéris
Chaque épines, chaque clous
Chaque regard rempli d'amour
Nous parle toujours
de son grand amour fou

Son visage tourné en haut
Et de sa voix rien de faux
"Tout est accompli"
était ...était ...son cri
Les portes de l'enfer furent cassés
Et le voile fut déchiré
L'accès à Dieu le Père est assuré..

La mort et l'enfer n'ont pas pu le retenir
Il s'est levé, Il est ressuscité!
Dans sa lumière nous pouvons vivre
Et dans sa grâce, nous pouvons grandir
Si en nos cœurs,
Il est notre Sauveur
Si en nos cœurs,
Il est notre Seigneur

Song copyright © 1997 Elton Smith and Larry Holder
Translation copyright © 2005 Sylvain Turcotte




Comments  ( Leave a comment)
View all comments for this song
Merci pour vos beaux commentaires!
Sylvain Turcotte (Tursyl40_AT_otmail_DOT_com)
2013-02-27
Merci sylvain pour la traduction. J'ai aussi fais quelque traductions en français, mais seulement les paroles.
Tu peux les trouver sous mon nom : Yvon Haché.
Yvon Haché (yvonhache60_AT_hotmail_DOT_com)
2008-02-18
Merci pour tout Sylvain... Superbe ta traduction... Tu nous bénis...
Jacques (canada)
2007-03-24
This song is amazing! Thanks for the translation!
April
2007-03-19


Classical Sheet Music Downloads at Virtual Sheet Music

This song has been displayed 14233 times.
This is the mobile version of Songs of Praise. You are using a desktop computer.
Try viewing the page on your smart phone.

Over 400 songs in 17 languages. Four musicals. Over 700 images.

Everything is freely available for non-profit use.

The latest songs

What You've Done For MeSeeking YouMy Jesus I Love TheeAll My Hope Is Found In YouAt Just The Right TimeFather Forgive ThemBecause Of MeIt's ChristmasDaughterMore Than Ever BeforeJesus LivesOnce AgainDraw NearTeach Me Your WayHe Is RisenSan Antonio ChristmasYou Are The OneI Came To ServeAngels SongWhat If Love?Lord Is It Mine?RealizeIt’s A See You LaterYour Presence Is All I NeedA Call To WorshipCome To JesusNow I Find Your PeaceThe Joy Of LifeIn My GardenDelight Yourself In The LordIt's Christmas MornTo The Cross My Heart ReturnsThat's How You Know It's ChristmasSoftly, SweetlyA Child Is BornA Christmas PrayerAs Our Hearts To Heaven CrySpirit Of The Living GodHe AroseGod Is CallingSong For HeleneMake Me A LampI Thank You For Your PromisesFinding JoyJesus You're The OneYou Alone Are WorthyMore GraceCounted As One Who Is CleanThe Lord's PrayerOpen ArmsFather I Love YouKing Of The UniverseGlorifyHoly, Humble and ObedientYou Are The ImageLord I Lift Your Name On HighGentle RainYour Beauty Amazes MeMy CrossLive For TodayJoy Is Found In YouI Gave My LifeYou Love Me StillJesus All My Life I Give To YouIt's From The LordThree In OneHe Is There For YouFriends In The LordI Just Want To Thank YouExalt the Name  more...