SheetMusicPlus.com
Search


Hij schenkt de zon

He Brings The Sunshine (Flemish)

By Elton Smith, Larry Holder, Steve Israel and Dennis Leavell

CCLI Number: 2445218

Many thanks to Dennis Leavell for translating our song to Flemish. Dennis says that Flemish is the same as Dutch written, but not spoken. Vowel pronunciations and certain phrases exist in Flemish which don't exist in Dutch, however all Dutch speakers will have no problem with the text. He is the pastor at Brugge Baptist Church (on the Holland/Belgium border). - Elton, Feburary 21, 2002
Dennis sent updated lyrics in January of 2008.

Steve Israel Songs

Larry Holder Music

Recording by Steve Israel (English)

mp3 / wma
Accompaniment Track

mp3 / wma
Translations
Afrikaans Dutch or Flemish French German Russian Spanish


Midi Player

No plugin installed

See links above

Hij schenkt de regen,
Hij schenkt de zon.
Hij geeft mij vreugd' en inspiratie
die mijn hart opnieuw verheft.
Hij is mijn Redder.
Wij loven Hem.
Wij brengen dank aan Hem
en juichen gans de dag.

Zingt halleluja, O looft Zijn naam:
Hij is de Koning van mijn hart
Die eeuwig heerst.
Hij is mijn Heiland,
mijn Heer en Borg,
Zijn bloed verlost uit satans macht,
ja, ik ben vrij.

Lang heb ik g'zocht naar vrede,
Maar nu heb ik de rust gevonden,
slechts vertrouwend op Zijn bloed.
Hij is mijn Rots, mijn levenslust.
Hij is mijn Schuilplaats,
Zijn genade is genoeg.

Zingt halleluja, O looft Zijn naam:
Hij is de Koning van mijn hart
Die eeuwig heerst.
Hij is mijn Heiland,
mijn Heer en Borg,
Zijn bloed verlost uit satans macht,
ja, ik ben vrij.

Al wordt de wereld
in de duisternis gehuld,
Toch schijnt Zijn licht altijd in ons.
Wij zijn Zijn tempel en Zijn Geest woont nu in ons.
Wij zijn g'rechtvaardigd in Zijn naam.

Dus, schenkt de regen,
of schenkt de zon.
U bent mijn vreugd' en inspiratie
die mijn hart opnieuw verheft.
U bent mijn Redder.
Wij loven U.
Wij brengen dank aan U
en juichen gans de dag.

Zingt halleluja, ik loof Uw naam:
U bent de Koning van mijn hart
Die eeuwig heerst.
U bent mijn Heiland,
mijn Heer en Borg,
Uw bloed verlost uit satans macht,
ja, ik ben vrij. (2x)

Copyright ©1998 by Elton Smith, Larry Holder and Steve Israel
Translation Copyright © 2008 Dennis Leavell






Classical Sheet Music Downloads at Virtual Sheet Music

This song has been displayed 8798 times.
This is the mobile version of Songs of Praise. You are using a desktop computer.
Try viewing the page on your smart phone.

Over 400 songs in 17 languages. Four musicals. Over 700 images.

Everything is freely available for non-profit use.

The latest songs

What You've Done For MeSeeking YouMy Jesus I Love TheeAll My Hope Is Found In YouAt Just The Right TimeFather Forgive ThemBecause Of MeIt's ChristmasDaughterMore Than Ever BeforeJesus LivesOnce AgainDraw NearTeach Me Your WayHe Is RisenSan Antonio ChristmasYou Are The OneI Came To ServeAngels SongWhat If Love?Lord Is It Mine?RealizeIt’s A See You LaterYour Presence Is All I NeedA Call To WorshipCome To JesusNow I Find Your PeaceThe Joy Of LifeIn My GardenDelight Yourself In The LordIt's Christmas MornTo The Cross My Heart ReturnsThat's How You Know It's ChristmasSoftly, SweetlyA Child Is BornA Christmas PrayerAs Our Hearts To Heaven CrySpirit Of The Living GodHe AroseGod Is CallingSong For HeleneMake Me A LampI Thank You For Your PromisesFinding JoyJesus You're The OneYou Alone Are WorthyMore GraceCounted As One Who Is CleanThe Lord's PrayerOpen ArmsFather I Love YouKing Of The UniverseGlorifyHoly, Humble and ObedientYou Are The ImageLord I Lift Your Name On HighGentle RainYour Beauty Amazes MeMy CrossLive For TodayJoy Is Found In YouI Gave My LifeYou Love Me StillJesus All My Life I Give To YouIt's From The LordThree In OneHe Is There For YouFriends In The LordI Just Want To Thank YouExalt the Name  more...