צור בתוכי לב נקי
Tzor betohi lev naki

Create In Me A Clean Heart (Hebrew)

Written by Gilberto Barreto and George Ostrovsky
Links to contributors: Gilberto Barreto, Alton Alexander

This is one of the first songs by Gilberto we posted on the website. Many thanks to George Ostrovsky of Israel for translating it into Hebrew. He sent the Hebrew text in two formats. Click the Hebrew text link to download it. - Elton, January 4, 2003

Languages for this song:
English, Chinese, Dutch/Flemish, French, German, Hebrew, Portuguese, Russian, Spanish


Lyrics


Ase she'eda hotcha, adon,
Beomkei nishmati.
Taher oti ve'e'he'e naki/
Shtof oti (she'e'he'e) yoter lavan mesheleg.

Ase bi lev naki, Adon,
Ve'chadesh et ru'che'cha betochi.
Ase bi lev naki, Adon,
Ve'chadesh et ru'che'cha betochi.

Ha'korbanot hamekubalim al'-yadecha
Adon, hem ru'ah shvura.
Lev shavur, lev male harata,
Adon, ata lo tavuz.

Ase bi lev naki, Adon,
Ve'chadesh et ru'che'cha betochi.
Ase bi lev naki, Adon,
Ve'chadesh et ru'che'cha betochi.


Copyright © 1996 Gilberto Barreto
Translation by George Ostrovsky

Comments -  Leave a comment