Tu M'as Ouvert Les Yeux

You Opened My Eyes (French)

Written by Elton Smith, Larry Holder, Steve Israel and Marc Lefebvre
Links to contributors: Larry Holder, Steve Israel, Silvia Fleming

Merci à Marc Lefebvre pour la traduction française. - Elton, 17 April, 2003                      

Languages for this song:
English, French



Lyrics

Il me fascine par l'œuvre de ses mains.
Il commande au soleil le matin
et les étoiles pendant la nuit
me parlent de Lui.
Je n'aurais jamais connu ton pardon
ni compris combien tu es bon.
Tu m'as ouvert les yeux;
ô merci, mon Dieu!

(Refrain)
C'est Toi qui m'as fait connaître
ce que ma vie peut être,
remplie d'amour, d'espoir, de foi
que tu produis en moi.
Ta lumière j'ai suivie
et les ténèbres ont fui,
car Tu m'as ouvert les yeux;
ô merci, mon Dieu!

Parfois je vois d'une manière obscure,
mais un jour, tout s'éclaircira.
En attendant, je veux t'aimer
et te suivre avec foi,
et avec audace, parler de Jésus
à ceux qui sont aveugles et perdus.
Que ton amour, Seigneur
ouvre enfin leurs yeux!

(Refrain)
C'est Toi qui m'as fait connaître
ce que ma vie peut être,
remplie d'amour, d'espoir, de foi
que tu produis en moi.
Ta lumière j'ai suivie
et les ténèbres ont fui,
car Tu m'as ouvert les yeux;
ô merci, mon Dieu!

(Finale)
Car Tu m'as ouvert les yeux;
ô merci, mon Dieu!
Car Tu m'as ouvert les yeux;
ô merci, mon Dieu!


Copyright © 2001 par Elton Smith, Larry Holder et Steve Israel

Translation by Marc Lefebvre

Comments -  Leave a comment

PersonDateComment
2007-07-17Thank you for such a lovely song. I enjoy singing in our church.