Take care in these dangerous times and reach out to the ones you love




SheetMusicPlus.com
Search


Ik geef Mijn leven

I Lay It Down (Dutch)

By Elton Smith, Larry Holder and Heleen de Kort

CCLI Number: 2558851

I hope this translation will be a blessing to all the dutch people, my husband already sings the song in dutch, and it is so beautiful to hear it. - Heleen de Kort, January 6, 2000

Larry Holder Music

Steve Israel Songs

Recording by Steve Israel (English)

mp3 / wma
Accompaniment Track

mp3 / wma
Translations
Dutch or Flemish Portuguese Spanish

In de tuin van Getsemane maak ik mij zorgen.
Met do dood voor ogen schreeuw ik het uit.
Door mijn angsten heen, blijf ik doorgaan
naar het lijden van het kruis.
O, MIJN GOD, help mij hier doorheen!

Ik ben eenzaam, iedereen heeft mij verlaten.
In het donker van de nacht, ben ik alleen.
Hoor mijn smeken en mijn bidden;
ABBA, Vader; spaar het lijden van Uw zoon!
Neem de beker bij mij weg.

Moet ik echt mijn leven geven? en dragen al de pijn!
Zelfs U zal mij verlaten, er zal niemand meer zijn,
ze beginnen al met spotten, bij het horen van mijn naam.
O GOD Ik geef mijn leven in Uw naam!
O GOD Ik geef mijn leven in Uw naam!

ABBA... VADER... HELP MIJ!
HELP MIJ HET LIJDEN TE DRAGEN!
Mijn bloed zal vloeien, ik krijg een doornenkroon.
en dan de kilte van het graf... en de DOOD!
de pijn is onverdraagbaar O, GOD verlaat mij niet.
VADER MOET IK DOOD...?

M'n vrienden,
ze zijn weer in slaap gevallen, Nu het is zover,
Het uur komt naderbij! de soldaten zullen komen,
en mij pijnigen en slaan!
Mijn vrienden vluchten vol van angst.

Als een lam word ik geslacht, ik geef mijn leven.
Ik zal lijden voor de mensen, zelfs voor jou!
Heilig is Gods plan voor jou, en ik zal sterven voor je zonden!
zodat jij weer leven kan!

Ik zal al je zonden dragen, en de schaduw van de dood.
en ze zullen om mij lachen. maar ik draag al hun nood.
Nu, de kruisiging komt naderbij, in de hemel wacht mijn kroon.
Vader ik geef mijn leven... Ik ben Uw zoon!
Vader ik geef mijn leven... Ik ben Uw zoon!

Ik ben bang, Mijn God blijf dicht bij mij! Ik moet hier doorheen, maar het maakt jouw leven vrij! Nu, de kruisiging komt naderbij, in de hemel wacht mijn kroon! Vader ik geef mijn leven... Ik ben Uw zoon!
Vader ik geef mijn leven... Ik ben Uw zoon!

Copyright © 1998 Elton Smith and Larry Holder
Translation copyright © 2000 Heleen de Kort






Classical Sheet Music Downloads at Virtual Sheet Music

This song has been displayed 11855 times.
This is the mobile version of Songs of Praise. You are using a desktop computer.
Try viewing the page on your smart phone.

Over 400 songs in 17 languages. Four musicals. Over 700 images.

Everything is freely available for non-profit use.

The latest songs

SunriseSend Your Spirit DownA King at the DoorAll I Long ForYour Spirit Soars Around Me Like A SongYou Are Our GodGod Bless the ChildrenBy These ThingsThe Stars Are Out TonightBrother Savior FriendDear Jesus, Everything, AmenGod Who Am I?Heroes Left BehindCome As You AreTangled Up In The BluesOn Days Like ThisI Will Listen To YouI Believe In The Greatest LoveStill My HeartWaves of SorrowThe Son of ManWhat You've Done For MeSeeking YouMy Jesus I Love TheeAll My Hope Is Found In YouAt Just The Right TimeFather Forgive ThemBecause Of MeIt's ChristmasDaughterMore Than Ever BeforeJesus LivesOnce AgainDraw NearTeach Me Your WaySan Antonio ChristmasHe Is RisenYou Are The OneI Came To ServeAngels SongWhat If Love?RealizeIt’s A See You LaterYour Presence Is All I NeedA Call To WorshipCome To JesusNow I Find Your PeaceThe Joy Of LifeIn My GardenDelight Yourself In The LordIt's Christmas MornTo The Cross My Heart ReturnsA Child Is BornSoftly, SweetlyThat's How You Know It's ChristmasA Christmas PrayerAs Our Hearts To Heaven CrySpirit Of The Living GodGod Is CallingHe AroseSong For HeleneI Thank You For Your PromisesFinding JoyJesus You're The OneYou Alone Are WorthyCounted As One Who Is CleanMore GraceThe Lord's PrayerOpen ArmsFather I Love You  more...