Incomparable Sauveur

Nothing Can Compare (French)

Written by Rick Founds, Elton Smith et Marc Lefebvre
Links to contributors: Rick Founds

Rick et moi, avons écrit cette chanson. Merci à Marc Lefebvre pour la traduction française. - Elton, 25 Mars, 2003

Languages for this song:
English, French



Lyrics

Dieu si grand, cher Sauveur
Personne ici-bas
n'est semblable à Toi.
Toi qui calmes nos frayeurs;
Non personne ailleurs
n'est égal à Toi.

Quel amour si merveilleux, toi qui règnes dans les cieux
a déversé sur ce monde autant de grâce !
Tu es la lumière des hommes ô Dieu vivant.
et aucun autre n'est comme toi, aussi puissant.
Rien sur la terre ne se compare à toi.
Nul dans le ciel n'est aussi grand.

Comme un phare dans la nuit,
aucune lumière
n'est semblable à Lui.
Il me guide, je le suis.
Nul dans l'univers,
n'est semblable à Lui.

Quel amour si merveilleux, toi qui règnes dans les cieux
a déversé sur ce monde autant de grâce.
Tu es la lumière des hommes ô Dieu vivant.
et aucun autre n'est comme toi, aussi puissant.
Rien sur la terre ne se compare à toi.
Nul dans le ciel n'est aussi grand.

Tu es la lumière du monde
incomparable Seigneur.
Tu es la lumière du monde
incomparable Sauveur.


Copyright © 2002 Rick Founds et Elton Smith

Translation by Marc Lefebvre

Comments -  Leave a comment

PersonDateComment
Jan2008-03-05Thank you so much - in a foreign land this sort of help is heavenly. What powerful words and I love the tempo - time to really worship with the words.