Take care in these dangerous times and reach out to the ones you love




SheetMusicPlus.com
Search


Младенец Царь Господь

Born To Be Our King (Russian)

By Gilberto Barreto, Elton Smith and Mihail Stoyalov

CCLI Number: 2444075

Gilberto and I wrote this Christmas song in 1996. Many thanks to Mihail Stoyalov for translating our song to Russian. - Elton, December 1998.

Gilberto Barreto

Recording by Steve Israel (English)

mp3 / wma
Accompaniment Track

mp3 / wma
Translations
French Italian Portuguese Russian Spanish

В Вифлиеме Городе Давидовом,
Родился первенец младенец чудный Царь,
Господен Ангел к пастухам явившийся с небес,
Принес им радостную весть:

Припев: ( хор )
Для вас для всех был рожден в этот день,
Спаситель Христос Господь,
Для вас для всех был рожден в этот день,
Спаситель Христос Господь.

Знаменье будет вам - найдете вы в яслях,
В хлеву лежащего младенца в пеленах,
Сонм Ангелов внезапно появившийся с небес
Гимн Славы им запел:

Припев: ( хор )
Богу Всевышнему слава,
Мир на земле и покой,
Богу Всевышнему слава,
Мир на земле и покой.

В указанное место поспешили пастухи,
С счастливою Марией там дитя в яслях нашли,
Увидевши младенца, рассказали пастухи
О том, что Ангел им сказал:

Припев: ( хор )
Для вас для всех был рожден в этот день
Спаситель Христос Господь,
Для вас для всех был рожден в этот день
Спаситель Христос Господь.
Богу Всевышнему слава,
Мир на земле и покой,
Богу Всевышнему слава,
Мир на земле и покой,
Мир на земле и покой.
Окончание:
В Вифлиеме городе младенец был рожден,
Рожден был Царь Господь.

View Page 1 of the Music Score

View Page 2 of the Music Score


View Page 3 of the Music Score

View Page 4 of the Music Score


Copyright ©1996 by Gilberto Barreto and Elton Smith
Translation Copyright © 2000 Mihail Stoyalov




Comments  ( Leave a comment)
View all comments for this song
im very new to the site, and i dont seem to be able to turn the Russian version of this song on... can anyone help me?
alesya (alesya_DOT_ukraina_AT_gmail_DOT_com)
2010-11-06
thank you so much. i wish you had more songs in russian
2008-10-13
I love your music!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! It is the best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2007-11-21


Classical Sheet Music Downloads at Virtual Sheet Music

This song has been displayed 18624 times.
This is the mobile version of Songs of Praise. You are using a desktop computer.
Try viewing the page on your smart phone.

Over 400 songs in 17 languages. Four musicals. Over 700 images.

Everything is freely available for non-profit use.

The latest songs

By These ThingsThe Stars Are Out TonightBrother Savior FriendDear Jesus, Everything, AmenGod Who Am I?Heroes Left BehindCome As You AreTangled Up In The BluesOn Days Like ThisI Will Listen To YouI Believe In The Greatest LoveStill My HeartWaves of SorrowThe Son of ManWhat You've Done For MeSeeking YouMy Jesus I Love TheeAll My Hope Is Found In YouAt Just The Right TimeFather Forgive ThemBecause Of MeIt's ChristmasDaughterMore Than Ever BeforeJesus LivesOnce AgainDraw NearTeach Me Your WaySan Antonio ChristmasHe Is RisenYou Are The OneI Came To ServeAngels SongWhat If Love?RealizeIt’s A See You LaterYour Presence Is All I NeedA Call To WorshipCome To JesusNow I Find Your PeaceThe Joy Of LifeIn My GardenDelight Yourself In The LordIt's Christmas MornTo The Cross My Heart ReturnsA Child Is BornA Christmas PrayerSoftly, SweetlyThat's How You Know It's ChristmasAs Our Hearts To Heaven CrySpirit Of The Living GodHe AroseGod Is CallingSong For HeleneI Thank You For Your PromisesFinding JoyJesus You're The OneYou Alone Are WorthyCounted As One Who Is CleanMore GraceThe Lord's PrayerOpen ArmsFather I Love YouKing Of The UniverseGlorifyHoly, Humble and ObedientYou Are The ImageLord I Lift Your Name On HighGentle RainYour Beauty Amazes Me  more...