Take care in these dangerous times and reach out to the ones you love




SheetMusicPlus.com
Search


Сияние солнца О! (Сияет солнце)

He Brings The Sunshine (Russian)

By Elton Smith, Larry Holder, Steve Israel, Mihail Stoyalov and Timothy Ha

CCLI Number: 2445218

This song was written by the 3 of us using email and midi. Many thanks to Mihail Stoyalov for translating it to Russian. - Elton, December 30, 1998

Timothy Ha sent a 2nd translation of this song. - Elton, November 21, 2005

Steve Israel Songs

Larry Holder Music

Jesus Christ Russian (Timothy Ha)

Recording by Steve Israel (English)

mp3 / wma
Accompaniment Track

mp3 / wma
Translations
Afrikaans Chinese Dutch or Flemish French German
Russian Spanish

Дарует Солнце и дождь Бог мне,
Дарует радость, вдохновенье, обновляет сердце мне.
Он мой Спаситель, Господь и Бог,
Любовью нежною наполняет сердце мне.

Пой Аллелуя, и Бога славь:
Он Царь наш Славы, царство вечное Его!
Наш искупитель, от всех грехов,
Господь Спаситель жизнь отдал за нас за всех.

Он мой спаситель и Он мой друг,
Создатель жизни всей вокруг,
я благодатью вновь живу.
Вся жизнь моя в Нем, и каждый день
Песнь Славы Господу все время я пою.

Пой Аллелуя, и Бога славь:
Он Царь наш Славы, царство вечное Его!
Наш искупитель, от всех грехов,
Господь Спаситель жизнь отдал за нас за всех.

Тьма мира грешного нас окружает каждый день,
Но Свет Его той тьмы сильней.
Мы Бога храм живой , в нас Дух живет Его,
И мы все святы у Него.

Сиянье Солнца и дождь дает,
Даёт нам радость, вдохновенье, обновляет сердца нам.
Благословенный Господь наш Бог,
Любовью нежною наполняет сердца нам.

О Аллелуя, Тебе хвала!
Ты Царь наш Славы, вечен Ты у нас в сердцах!
Наш искупитель, Спаситель наш,
О Божий Агнец, жизнь отдал за нас за всех.

О Аллелуя, Тебе хвала!
Ты Царь наш Славы, вечен Ты у нас в сердцах!
Наш искупитель, Спаситель наш,
О Божий Агнец, жизнь отдал за нас за всех.

О Божий Агнец, жизнь отдал за нас за всех.

View Page 1 of the Music Score

View Page 2 of the Music Score

View Page 3 of the Music Score


Timothy Ha sent a second Russian translation in PDF format. It has different words.

Сияет солнце

Copyright ©1998 Elton Smith, Larry Holder and Steve Israel
Translation copyright ©1998 Mihail Stoyalov
Second Translation copyright © 2005 Timothy Ha




Comments  ( Leave a comment)
View all comments for this song
this song is just awesome to sing in russian or english i love it!!!
liliya
2009-10-02
wow great song
i took the notes in russian version and i will teach the choir
irina chukhanenko (irina_krujex_AT_yahoo_DOT_com)
2009-03-16
This is a really nice song when sang in English and singing it in Russian puts a nice twist to it...I really enjoy listening and singing along.
2007-06-14


Classical Sheet Music Downloads at Virtual Sheet Music

This song has been displayed 16872 times.
This is the mobile version of Songs of Praise. You are using a desktop computer.
Try viewing the page on your smart phone.

Over 400 songs in 17 languages. Four musicals. Over 700 images.

Everything is freely available for non-profit use.

The latest songs

AdonaiYour Love Surrounds MeHow Long?SunriseSend Your Spirit DownA King at the DoorAll I Long ForYour Spirit Soars Around Me Like A SongYou Are Our GodGod Bless the ChildrenBy These ThingsThe Stars Are Out TonightBrother Savior FriendDear Jesus, Everything, AmenGod Who Am I?Heroes Left BehindCome As You AreTangled Up In The BluesOn Days Like ThisI Believe In The Greatest LoveI Will Listen To YouStill My HeartWaves of SorrowThe Son of ManWhat You've Done For MeSeeking YouMy Jesus I Love TheeAll My Hope Is Found In YouAt Just The Right TimeFather Forgive ThemBecause Of MeIt's ChristmasDaughterMore Than Ever BeforeJesus LivesOnce AgainDraw NearTeach Me Your WayHe Is RisenSan Antonio ChristmasYou Are The OneI Came To ServeAngels SongWhat If Love?RealizeIt’s A See You LaterYour Presence Is All I NeedA Call To WorshipCome To JesusNow I Find Your PeaceThe Joy Of LifeIn My GardenDelight Yourself In The LordIt's Christmas MornTo The Cross My Heart ReturnsSoftly, SweetlyThat's How You Know It's ChristmasA Christmas PrayerA Child Is BornAs Our Hearts To Heaven CrySpirit Of The Living GodHe AroseGod Is CallingSong For HeleneI Thank You For Your PromisesFinding JoyJesus You're The OneYou Alone Are WorthyCounted As One Who Is CleanMore Grace  more...