Take care in these dangerous times and reach out to the ones you love


Inima Mea

All Of My Heart (Romanian)

By Elton Smith, Larry Holder and Peter Mengher

CCLI Number: 7185984

Larry and I wrote this song during the 1997 Christmas holidays. Many thanks to Peter Mengher for translating it to Romanian. - Elton September 15, 1998

Larry Holder Music

Accompaniment Track (2021)

Afrikaans Chinese Dutch or Flemish French German
Italian Maltese Portuguese Romanian Russian
Slovak Spanish

Inima mea Te doreste
Si sufletul meu Te inalta
Toata viata o-nchin la tronul Tau
Mi-ai aratat mila si harul
Tu este Salvator si Domn de-apururi
Sa Te cunosc asta imi e de-ajuns.

Lauda-n veci Domn Preainalt
Tata bun Salvator sfint
Tu ma asculti, spre Tine strig
Tu ma cunosti
Singur esti Domn Preainalt
Tata bun Salvator sfint
Doar pe Tin eu Te laud si Te inalt
Tu Domnul meu esti Preainalt

Eu am primit viata din Tine
Si sunt azi salvat prin haru-Ti vesnic
Prin dragostea Ta
Eu sunt acum al Tau
Eliberat de tot trecutul
Sunt liber de-acum sa-Ti slujesc Tie
In grija Ta e toata viata mea.

Lauda-n veci Domn Preainalt
Tata bun Salvator sfint
Tu ma asculti, spre Tine strig
Tu ma cunosti
Singur esti Domn Preainalt
Tata bun Salvator sfint
Doar pe Tin eu Te laud si Te inalt
Tu Domnul meu esti Preainalt

Copyright © 1997 by Elton Smith and Larry Holder
Translation Copyright © 1998 Peter Mengher

Comments  ( Leave a comment)
View all comments for this song
This sounds like a very good song, but it would also be nice if you can put the song up with people singing it. Also, is there anywhere else that you can find this song?

Elton's response: Thank you Debbie. If someone who speaks a particular language sends a recording, I am happy to post it on this site. In this case, I have never received one. On your second question, a few of the songs on this site are available from other sources, but most (including this song) are not. They were written by the site creator or friends of this site, and are only available here.

Debbie (deb_t93_AT_yahoo_DOT_com)
hi, i love this song, but i cant find the song...can anyone find me a link that can show me this song in romanian and in english?
~Multumesc si dumnezeu sa te binecuvanteaza
Este minunata aceasta melodie...multumesc pentru posibilitatea de a o asculta si inregistra...Thanks..Ana
Ana Iung (anaiung_AT_yahoo_DOT_com)
wow you guys! im actually surprised that i knew this song and that i found it on here! im singing this song in my church ith the tineret soon! i just learned it recently too! hope you'll put more romanian songs on here! keep praising God for all His glory!
This song is awesome. I'm looking for songs to sing at my church and this song is on my list for sure. Thank you such for the wonderful song. God Bless and take care.
Olivia (funydude_AT_hotmail_DOT_com)
Hi I was so glad to find this beautiful song, I was looking for some romanian christian songs and I was so happy to find one, I will like to learn it and maybe even sing it at our romanina church one day, thank you and God bless...hope you will add more songs in romanina...
Simona (simosalajan_AT_yahoo_DOT_com)

Classical Sheet Music Downloads at Virtual Sheet Music

This song has been displayed 20941 times.
This is the mobile version of Songs of Praise. You are using a desktop computer.
Try viewing the page on your smart phone.

Over 400 songs in 17 languages. Four musicals. Over 700 images.

Everything is freely available for non-profit use.

The latest songs

How Long?SunriseSend Your Spirit DownA King at the DoorAll I Long ForYour Spirit Soars Around Me Like A SongYou Are Our GodGod Bless the ChildrenBy These ThingsThe Stars Are Out TonightBrother Savior FriendDear Jesus, Everything, AmenGod Who Am I?Heroes Left BehindCome As You AreTangled Up In The BluesOn Days Like ThisI Believe In The Greatest LoveI Will Listen To YouStill My HeartWaves of SorrowThe Son of ManWhat You've Done For MeSeeking YouMy Jesus I Love TheeAll My Hope Is Found In YouAt Just The Right TimeFather Forgive ThemBecause Of MeIt's ChristmasDaughterMore Than Ever BeforeJesus LivesOnce AgainDraw NearTeach Me Your WaySan Antonio ChristmasHe Is RisenYou Are The OneI Came To ServeAngels SongWhat If Love?RealizeIt’s A See You LaterYour Presence Is All I NeedA Call To WorshipCome To JesusNow I Find Your PeaceThe Joy Of LifeIn My GardenDelight Yourself In The LordIt's Christmas MornTo The Cross My Heart ReturnsThat's How You Know It's ChristmasSoftly, SweetlyA Child Is BornA Christmas PrayerAs Our Hearts To Heaven CrySpirit Of The Living GodGod Is CallingHe AroseSong For HeleneI Thank You For Your PromisesFinding JoyJesus You're The OneYou Alone Are WorthyMore GraceCounted As One Who Is CleanThe Lord's PrayerOpen Arms  more...